Перевод: с итальянского на все языки

со всех языков на итальянский

c come Catania

  • 1 C come Catania

    C come Catania

  • 2 C, c

    C, c
    C, c [t∫i] <->
      sostantivo Feminin
    C, c neutro; C come Catania C wie Cäsar

    Dizionario italiano-tedesco > C, c

  • 3 c

    c, C s.f./m.inv. ( lettera dell'alfabeto) c m.inv., C m.inv.: due c deux c; una c maiuscola un c majuscule ( infant) un grand C; una c minuscola un c minuscule, ( infant) un petit c; ( Tel) c come Catania c comme Célestin, c comme Camille.

    Dizionario Italiano-Francese > c

  • 4 -P2553

    чист как родниковая вода:

    Uscito dai Pugliesi, si dava ad errare per le vie.. pensando continuamente che nel più austero palazzo di Catania...dormiva una ragazza pura come l'acqua da bere.... (V. Brancati, «Il bell'Antonio»)

    Выйдя из дома Пульези, Антонио стал бродить по улицам, поглощенный мыслями о том, что в самом суровом доме Катании... спит девушка, чистая как родниковая вода.

    Frasario italiano-russo > -P2553

  • 5 -M391

    без пиджака:

    E il libro fu venduto lì su due piedi. E pensare che quel pover'uomo di Geppetto era rimasto a casa, a tremare dal freddo, in maniche di camicia, per comprare l'Abbecedario al figliuolo!. (C. Collodi, «Le avventure di Pinocchio»)

    И книга была продана тут же, не сходя с места. И подумать только, бедный Джеппетто, чтобы купить сыну букварь, остался дома в одной рубашке и теперь дрожит от холода!

    Sebbene si fosse quasi a metà novembre a Catania faceva ancora caldo come in estate, si incontrava gente in maniche di camicia. (E. Patti, «Un bellissimo novembre»)

    Хотя была середина ноября, в Катании было еще тепло, как летом; можно было встретить людей в рубашках без пиджаков.

    Frasario italiano-russo > -M391

См. также в других словарях:

  • Catania — Catane Pour les articles homonymes, voir Catane (homonymie). Catane Catane au pied de l Etna …   Wikipédia en Français

  • Calcio Catania — Football club infobox clubname = Catania fullname = Calcio Catania SpA nickname = Rossazzurri ( Red and light blues ), Gli Elefanti ( The Elephants ), Etnei ( Etneans ) founded = 1908 (Educazione Fisica Pro Patria) [cite… …   Wikipedia

  • Sheraton Hotel Catania (Catania) — Sheraton Hotel Catania country: Italy, city: Catania (Cannizzaro) Sheraton Hotel Catania Featuring an elegant decor and a warm hospitality, Sheraton Hotel Catania, right on the beachfront welcomes you for an unforgettable vacation.Location The… …   International hotels

  • Albergo Savona Hotel Catania (Catania) — Albergo Savona Hotel Catania country: Italy, city: Catania (Historical Centre) Albergo Savona Hotel Catania Located right in the heart of Catania s historic centre, Albergo Savona Hotel is just a brief stroll away from piazza Duomo and via Etnea …   International hotels

  • Parco Degli Aragonesi Hotel Catania (Catania) — Parco Degli Aragonesi Hotel Catania country: Italy, city: Catania (City Centre) Parco Degli Aragonesi Hotel Catania Featuring a beachfront location and comfortable accommodation, Parco Degli Aragonesi is an ideal place for your vacations.… …   International hotels

  • Italy — /it l ee/, n. a republic in S Europe, comprising a peninsula S of the Alps, and Sicily, Sardinia, Elba, and other smaller islands: a kingdom 1870 1946. 57,534,088; 116,294 sq. mi. (301,200 sq. km). Cap.: Rome. Italian, Italia. * * * Italy… …   Universalium

  • Sicilian Baroque — is the distinctive form of Baroque architecture that took hold on the island of Sicily, off the southern coast of Italy, in the seventeenth and eighteenth centuries. The style is recognizable not only by its typical Baroque curves and flourishes …   Wikipedia

  • Sicily — • The largest island in the Mediterranean Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Sicily     Sicily     † …   Catholic encyclopedia

  • Fiumefreddo di Sicilia — Infobox CityIT img coa = Fiumefreddo di Sicilia Stemma.png official name = Fiumefreddo di Sicilia region = flagicon|Sicily Sicily province = Catania (CT) elevation m = 62 area total km2 = 12 population as of = population total = 9581 population… …   Wikipedia

  • Nicola Legrottaglie — Legrottaglie redirects here. For the town, see Grottaglie. Nicola Legrottaglie Personal information Full name …   Wikipedia

  • Manlio Sgalambro — Persondata Name Sgalambro, Manlio Alternative names Short description Italian philosopher Date of birth December 9, 1924 Place of birth Lentini, Italy Date of dea …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»